domingo, 9 de agosto de 2009

Saudades


Sinto saudades o tempo todo. De gente, de cachorro, de casa, de viagens, de coisas.
Dizem que saudade é uma palavra sem tradução, que só existe no português. Se não dá pra traduzir, podemos definir (e traduzir a definição). Alguém fez isso muito bem - recebi por e-mail com essa definição de saudade: Saudade é o amor que fica. Gostei.
A todas as pessoas queridas que me rodeiam, rodearam ou ainda irão rodear: o amor que fica.

2 comentários:

Taubrós!? disse...

É uma boa definição.
Sinto muitas saudades tb., de muita coisa, e sinto muita saudade de você.
Grande beijo do velho
Taubrós!?

Cynthia Saccoman disse...

Ohh.....saudade....nem me fala nela...
Morar longe é dificillllllllll
beijos
uma ótima semana